L'archipel d'Amami est un groupe d'îles flottant dans la mer, presque à mi-chemin entre Kagoshima et Okinawa. L'archipel d'Amami et les eaux environnantes ont été désignés en 2017 comme le "parc national des îles Amami", le plus récent parc national du Japon. L'archipel d'Amami est une zone touristique populaire en raison de la richesse de sa nature, de ses précieuses espèces endémiques et autres organismes, et du charme unique de chaque île. Dans cet article, nous vous présenterons des informations de base sur les visites touristiques à Amami.
À quoi ressemble l'archipel d'Amami ? Le charme des îles Amami
préfecture de Kagoshima. Les îles sont riches en nature, nourries par le climat subtropical chaud, et possèdent de magnifiques paysages. On peut y observer de nombreuses espèces endémiques et des plantes et animaux rares. Les îles abritent de nombreuses espèces endémiques rares ainsi qu'une flore et une faune rares. Voici un aperçu de quelques-unes des principales attractions de l'île.
Amami Oshima
Amami Oshima est la plus grande île de l'archipel d'Amami, avec une circonférence de 461 km. Il s'agit de la deuxième plus grande île isolée du Japon après l'île de Sado. L'île est habitée par environ 58 000 personnes, mais la plupart des forêts de l'île restent intactes et préservées. Les forêts abritent des espèces endémiques et menacées, comme le lapin d'Amami et le geai de Lidth.
Il existe un aérodrome sur Amami Oshima et les compagnies aériennes proposent des vols directs depuis les aéroports de Haneda, Narita, Itami, Kansai, Fukuoka et Kagoshima. L'accès à l'île est pratique et l'île peut être rejointe en voiture de location, en bus ou en taxi. Il est donc conseillé aux personnes qui visitent l'archipel d'Amami pour la première fois de profiter d'abord d'Amami Oshima.
Depuis l'aéroport de Haneda (JAL)
- 1 vol par jour
- Durée : environ 2 heures 15 minutes
- Prix : 18,000 - 52,000 yens
Liens externes: 東京（羽田）発 → 奄美大島着の飛行機・航空券予約 - JAL国内線
Depuis l'aéroport de Narita (pêche)
- 1 vol par jour
- Durée du voyage : environ 2 heures 40 minutes
- Prix : 5,990 - 39,290 yens
Liens externes: 奄美行き格安航空券 飛行機(LCC)予約やおすすめ情報をご紹介 | Peach Aviation
Depuis l'aéroport d'Itami (JAL)
- 1 service par jour (2 services par jour uniquement pendant les vacances d'été et les fêtes de fin d'année)
- Temps de trajet : environ 1 heure 50 minutes
- Prix : 7,600 - 40,000 yens
Liens externes: 大阪（伊丹）発 → 奄美大島着の飛行機・航空券予約 - JAL国内線
Depuis l'aéroport de Kansai (pêche)
- 1 vol par jour
- Temps de trajet : environ 1 heure 50 minutes
- Prix : 4,790 - 32,990 yens
Liens externes: 奄美行き格安航空券 飛行機(LCC)予約やおすすめ情報をご紹介 | Peach Aviation
Depuis l'aéroport de Fukuoka (JAC)
- 1 vol par jour
- Temps de trajet : environ 1 heure 15 minutes
- Prix : 9,800 - 36,000 yens
Liens externes: 福岡発 → 奄美大島着の飛行機・航空券予約 - JAL国内線
Depuis l'aéroport de Kagoshima (JAC)
- 8 vols par jour
- Temps requis : environ 1 fois
- Prix : 10,000 - 25,000 yens
Liens externes: JAL | 早割なら先得！ - 国内航空券がおトク！
Depuis l'aéroport de Kagoshima (Skymark)
- 2 vols par jour
- Temps requis : environ 1 fois
- Prix : 3,600 - 20,000 yen
Liens externes: スカイマークの国内格安航空券・飛行機予約｜トラベリスト
Liste du patrimoine mondial
L'archipel d'Amami est riche d'une nature magnifique, mais Amami Oshima et Tokunoshima en particulier abritent de nombreuses espèces endémiques, dont le lapin d'Amami, dans les forêts subtropicales les plus rares du monde. Environ 90 % des amphibiens et 60 % des mammifères et reptiles terrestres présents sur Amami-Oshima et Tokunoshima ne se trouvent qu'ici. Le Japon a longtemps proposé la zone pour le statut de patrimoine mondial, mais en 2018, il a été reporté en raison de "graves préoccupations concernant la durabilité de l'écosystème". Toutefois, sa biodiversité a été évaluée et les problèmes ont été résolus. En juillet 2021, les deux îles, ainsi que le nord d'Okinawa et Iriomote, seront inscrites sur la liste du patrimoine naturel mondial.
Île de Kii
Kikaijima, l'île la plus au nord-est de l'archipel d'Amami, est une petite île d'environ 48 km de circonférence formée par le soulèvement de récifs coralliens. Au milieu de l'île plate, à une altitude de 203 m au-dessus du niveau de la mer, se trouve un vaste plateau de récif corallien soulevé d'environ 700 hectares appelé Hyakunodai. La vue magnifique sur la mer vert émeraude et les récifs coralliens depuis l'observatoire de Hyakunodai est l'un des dix sites touristiques d'Amami et constitue une attraction touristique populaire.
L'accès à l'île de Kikai se fait par avion ou par ferry via Kagoshima ou Amami Oshima. Il existe plusieurs moyens de se déplacer sur l'île, notamment les lignes de bus, les voitures de location, les taxis et les locations de vélos. Il existe trois lignes de bus, et pour visiter l'île, nous vous recommandons le "One Day Pass" qui vous permet de monter et descendre autant de fois que vous le souhaitez en une journée.
Tokunoshima
Tokunoshima est la deuxième plus grande île de l'archipel d'Amami après Amami Oshima et est située au milieu de l'archipel d'Amami. Le paysage unique de l'île comprend les falaises de "Inu no Jofuta" et du "Cap Inutabu", qui sont le résultat de l'érosion de récifs coralliens soulevés au fil des ans. Tokunoshima est une île où la tauromachie est très populaire. La tauromachie a une histoire d'environ 500 ans et fait partie de la culture de Tokunoshima.
Pour vous rendre à Tokunoshima, vous pouvez prendre l'avion ou le ferry via Kagoshima ou Amami Oshima ou l'aéroport de Naha. Si vous arrivez de l'aéroport de Naha, vous devrez passer par l'île d'Okinoerabu. Il existe plusieurs moyens de se déplacer sur l'île, comme le bus, la voiture de location, le taxi ou la location de vélos. Certaines lignes de bus sont à la demande et les réservations sont nécessaires.
Île Ryobe, Okinaga
L'île d'Okinoerabu est une île de récif corallien surélevé située au sud-ouest de l'archipel d'Amami. Le climat y est doux tout au long de l'année, avec une température annuelle de 22 degrés Celsius, et la culture de fleurs telles que le lis Elab et le freesia est très populaire. L'île est appelée "l'île des fleurs et des grottes calcaires" car elle est parsemée de 200 à 300 grottes calcaires telles que "Shoryu-do", un monument naturel désigné par la préfecture de Kagoshima qui mesure 3 500 m de long.
La façon la plus courante de se rendre sur l'île d'Okinoerabu est de partir de l'aéroport de Naha ou de l'aéroport de Kagoshima si vous voulez prendre l'avion, ou du port de Naha si vous voulez prendre un ferry. Pour vous déplacer sur l'île, vous pouvez prendre l'avion ou un ferry via Kagoshima ou Amami Oshima et l'aéroport de Naha. Il existe plusieurs moyens de se déplacer sur l'île, notamment les lignes de bus, les voitures de location, les taxis et les locations de vélos. Le meilleur moyen de se déplacer sur l'île est de prendre un billet de bus d'une journée.
Avec Talking Island
L'île de Yoron est située à l'extrémité sud de la préfecture de Kagoshima, à environ 23 km de l'île d'Okinawa, et est l'île la plus proche des îles Amami. Il s'agit d'une petite île dont la circonférence n'est que de 23 km, mais elle possède de nombreuses plages magnifiques telles que Yurigahama et Oganeku Beach, entourées de 60 plages de sable blanc et de récifs coralliens.
Des vols quotidiens relient Kagoshima, Amami Oshima et Naha à l'île de Yoron. Vous pouvez également prendre un ferry depuis Naha ou Kagoshima. Il existe plusieurs façons de se déplacer sur l'île, notamment en bus, en voiture de location, en taxi ou à vélo. Il existe également un billet spécial "2 jours illimités" pour le bus qui fait le tour de l'île.
Activités recommandées à Amami
Il existe de nombreuses façons de profiter de la visite de l'archipel d'Amami, non seulement pour voir les magnifiques paysages, mais aussi pour jouer dans la riche nature, observer les précieuses créatures et découvrir l'histoire et la culture de l'île.
Activités dans la nature
Amami est riche en nature et offre une grande variété d'activités. En mer, les activités marines telles que la plongée, le snorkeling, le kayak de mer, le SUP (stand-up paddle boarding) et la pêche sont populaires. La plongée en apnée est un excellent moyen de nager avec les tortues de mer et les poissons tropicaux colorés. Vous pouvez également observer les baleines, qui viennent élever leurs petits dans les eaux d'Amami de décembre à mars.
Lieu recommandé 1) Plage de Kurasaki
La plage de Kurasaki, située dans le cratère d'Amami, la première fosse météoritique découverte au Japon, est une plage fantastique avec un beau contraste entre la plage de sable blanc et la mer d'un bleu limpide. Les vagues sont relativement calmes, ce qui en fait un endroit sûr pour les personnes accompagnées d'enfants et un bon endroit pour les familles qui souhaitent se baigner et camper. Les récifs coralliens et les poissons qui y vivent peuvent être observés à proximité de la plage, ce qui attire de nombreuses personnes qui aiment nager, plonger, faire de la plongée libre et de la planche à voile.
Endroit recommandé 2) Ohama Seaside Park
L'Ohama Seaside Park n'est pas seulement populaire auprès des touristes, c'est aussi un lieu de détente pour les résidents locaux. Le parc est célèbre pour ses plantes subtropicales, telles que les cycades et les banyans, ainsi que pour être un lieu de ponte pour les tortues de mer. Le parc dispose également d'un barbecue et d'une aire de camping, et offre de nombreuses possibilités de profiter de la mer, en plus de la baignade. Le parc est également un bon endroit pour profiter des activités maritimes pendant la journée, mais une visite au crépuscule est un excellent moyen d'apprécier l'impressionnant coucher de soleil. La salle d'exposition marine d'Amami, dans le parc, est une installation bien équipée où les visiteurs peuvent observer des tortues de mer et des poissons tropicaux nager et s'informer sur la vie des coraux.
Liens externes: 奄美市大浜海浜公園 | OHAMA SEA SIDE PARK 公式サイト (marutani-amami.com)
Spot recommandé 3 : Cap Ayamaru
Le cap Ayamaru est un site pittoresque choisi comme l'une des dix vues d'Amami et des cent nouvelles vues de Kagoshima. La jungle de cycades, les rochers de tompara et les récifs coralliens peuvent être vus en même temps. Par beau temps, vous pourrez même voir l'île de Kikai ensemble à travers la mer bleue. Le parc touristique d'Ayamaru Misaki, au Cap Ayamaru, propose également diverses activités telles que le ski sur gazon, les vélos fantaisie, les trains cyclistes et le golf terrestre. Vous pouvez passer vos journées à vous détendre et à admirer le paysage, ou à jouer dans le parc.
Liens externes: あやまるみさき観光公園 (amamin.jp)
L'une des excursions les plus populaires à Amami Oshima est une promenade en canoë à travers la forêt de mangroves. Lorsque le canoë traverse les tunnels de la mangrove, les visiteurs peuvent observer de près la nature d'Amami et ses précieuses créatures. La visite nocturne est également très appréciée pour observer le trésor naturel, le lapin d'Amami, les animaux que l'on ne peut voir que la nuit et le ciel étoilé. L'une des meilleures choses que vous pouvez faire sur l'île d'Okinoerabu, avec ses nombreuses grottes, grandes et petites, est de faire de la spéléologie.
Lieu recommandé 1) Parc de mangrove de la forêt de Kuroshio
Vous pouvez explorer une grande forêt de mangroves en canoë. Vous serez accompagné d'un guide touristique, donc même si vous n'avez pas l'habitude de faire du canoë, vous vous sentirez à l'aise. Les mangroves sont habitées par une variété de créatures, comme l'ayu (poisson doux), la demoiselle du sud et le siomane. Si vous avez de la chance, vous pourrez même voir le lapin d'Amami.
Liens externes: 奄美市の観光なら 黒潮の森 マングローブパーク (mangrovepark.com)
Points recommandés 2) Kinsakubaru : promenade dans la forêt primaire et excursion en canoë dans la mangrove.
Les excursions organisées par l'Office de la nature proposent une journée complète de marche dans la forêt vierge et de promenade en canoë dans la mangrove. Les visites, qui permettent aux visiteurs d'observer des plantes subtropicales géantes et des créatures rares originaires d'Amami Oshima, sont adaptées aux familles à partir de trois ans. Si vous ne vous sentez pas l'endurance nécessaire pour une journée entière de canoë, il existe également un circuit qui comprend soit une promenade dans la forêt vierge, soit un tour en canoë.
Liens externes: 国内離島＆エコツアー | ネイチャーオフィス (n-office.co.jp)
Une expérience historique et culturelle
Le tourisme permet également de découvrir l'histoire et la culture propres aux îles Amami, comme la danse d'août, les chants des îles, la tauromachie sur Tokunoshima, le pongee d'Amami Oshima et le shibaya de Morobune sur l'île de Kakeroma. Pourquoi ne pas essayer la teinture à la boue et le tissage du pongee d'Amami Oshima ou la fabrication de bonbons avec du sucre brun ?
Lieu recommandé 1) Parc Amami de Kagoshima
Le parc d'Amami est une installation où les visiteurs peuvent découvrir la nature, la culture et l'histoire d'Amami. Dans le parc "Amami no sato" (La maison d'Amami), les visiteurs peuvent découvrir la nature et la vie d'Amami à travers des expositions et des films, qui peuvent être appréciés par les adultes et les enfants. Une autre installation du parc, le Tanaka Isson Memorial Museum of Art, expose en permanence les œuvres de l'artiste Tanaka Isson, qui a travaillé comme teinturier et a peint la nature d'Amami. Avec un tel éventail d'installations intérieures, il est possible de vivre une expérience complète même par mauvais temps. Le parc est très proche de l'aéroport d'Amami, à environ 5 minutes en bus, et depuis l'observatoire, vous pouvez voir les avions décoller et atterrir de très près.
Liens externes: 鹿児島県奄美パーク (amamipark.com)
Lieu recommandé 2) Amami Oshima Tsumugi Village
L'Oshima pongee est une spécialité d'Amami Oshima et est connu comme un tissu de soie de grande qualité. Dans le village Amami Oshima Tsumugi, les visiteurs peuvent observer l'ensemble du processus de production du tsumugi d'Oshima avec l'aide d'un guide. Les visiteurs peuvent également découvrir la tradition d'Amami par le biais d'expériences précieuses telles que la fabrication de leurs propres T-shirts par teinture en boue, le tissage à la main et l'habillage. Bien que le pongé d'Oshima soit très rare et ait une forte image d'article de luxe, la boutique de la galerie d'Oshima Pongee Village vend un large éventail d'articles, des kimonos authentiques aux accessoires décontractés. L'accès à la boutique est gratuit, alors pourquoi ne pas y faire un tour pour trouver quelques souvenirs ?
Liens externes: 大島紬村・大島紬製造工場観光庭園 (tumugi.co.jp)
Des photographies dans les plus beaux endroits
Entourée d'une mer magnifique, Amami est sûre de produire des photos pittoresques où que vous alliez.
Emplacements recommandés
Lieux à visiter 1) Plage Tsuchimori
La plage de Domori, à moins de 10 minutes de route de l'aéroport, est connue sous le nom d'"Ange bleu". Elle a été surnommée "la plus belle plage d'Amami Oshima" et constitue un endroit facile à photographier. Il y a également un endroit sur la plage appelé Blue Cave où vous pouvez faire de la plongée avec tuba et vous faire photographier. Cependant, les jeunes enfants doivent faire attention car il y a des courants au large de la côte et ils peuvent facilement être emportés vers la mer.
Spot recommandé 2) Heart Rock
Heart Rock doit son nom au magnifique cœur bleu que forme l'eau de mer dans la piscine à marée. On dit que c'est un lieu de pouvoir où l'amour se réalise. On ne peut le voir qu'à marée basse, lorsque les vagues sont calmes. Il faut donc vérifier la météo et les tables des marées. Pour vous rendre au Heart Rock, vous devrez suivre un étroit chemin de brousse, il est donc conseillé de faire vos recherches au préalable pour éviter de vous perdre.
Liens externes: ハートロック あまみ大島観光物産連盟運営 | のんびり奄美 (amami-tourism.org)
Endroit recommandé 3) Kakaroma Island
Il faut 20-25 minutes depuis le port de Koniya sur l'île d'Amami Oshima pour rejoindre l'île de Kakaroma en ferry ou en taxi maritime. L'île de Kakaroma offre de nombreux endroits pour prendre des photos, comme la cascade de Kairi no Taki et l'ombre des arbres Hanatomi. Les rangées de daigo de l'île fleurissent vers la fin du mois de mai. Le soir, vous pouvez voir un magnifique coucher de soleil à cet endroit, qui est également connu pour la maison de Lily utilisée pour le tournage de "Otoko wa Tsuraiyo Torajiro Beni no Hana". L'île abrite également la maison de Lily, qui a été utilisée pour le tournage de "Otoko wa Tsurai yo Torajiro Benihana". Vous pourrez passer un moment luxueux en écoutant le bruit des vagues et en observant la Voie lactée.
Liens externes: 加計呂麻島へ | 奄美せとうち観光協会 公式サイト (setouchi-welcome.com)
Le meilleur gourmet d'Amami
À Amami, qui est situé entre Kagoshima et Okinawa, la cuisine locale est influencée par la culture alimentaire de Kagoshima et d'Okinawa. Voici une sélection des plus typiques d'entre eux.
Alimentation recommandée 1) Riz au poulet
Le riz au poulet est l'un des plats locaux les plus populaires d'Amami. Le riz au poulet est un plat de riz blanc garni de divers ingrédients tels que du poulet cru, un œuf grillé, des champignons shiitake séchés, de la papaye marinée et des écorces d'agrumes, et servi avec du bouillon de poulet.
Aliment recommandé 2) Soupe de chèvre
La soupe de chèvre est un plat local à Okinawa, mais elle est également consommée à Amami depuis de nombreuses années à l'occasion de fêtes. Pour les habitants de l'archipel d'Amami, la chèvre est une source précieuse de protéines. Il est consommé comme complément alimentaire et comme tonique. L'odeur forte de la chèvre fait qu'il est difficile pour les gens d'aimer ou de ne pas aimer, mais si vous visitez Amami, vous devez l'essayer au moins une fois.
Article gastronomique recommandé 3) Abura-zomen
Abura-soumen est un plat local d'Amami, dans lequel des nouilles somen bouillies sont sautées avec du porc et des légumes. Il est similaire au somen chanpuru d'Okinawa (nouilles de somen frites), mais la particularité du somen abura est qu'on y ajoute du bouillon lorsqu'il est frit. Il est souvent consommé à la maison et constitue un plat indispensable pour l'événement traditionnel d'Amami, la "danse d'août".
Aliment gourmet recommandé 4) Papaye marinée
La papaye marinée est toujours servie comme condiment avec le riz au poulet. À Amami, les jeunes fruits de papaye sont marinés et sont populaires comme accompagnement du riz et de l'alcool.
Repas gastronomiques recommandés 1) Minatoya Riz au poulet
Minatoya, un restaurant spécialisé dans le riz au poulet, est à l'origine du style actuel de riz au poulet, dans lequel le riz avec des ingrédients est servi avec une soupe au poulet. Il est situé à Kasari-cho, à 15 minutes de route de l'aéroport d'Amami et est marqué par la statue en pierre d'un poulet. En plus du plat principal de riz au poulet, il y a aussi une boisson locale d'Amami, le "Miki", à base de riz blanc, de sucre et de patates douces, et du shochu au sucre brun produit uniquement dans les îles Amami.
Liens externes: みなとや - 龍郷町その他/郷土料理（その他） | 食べログ
Repas gastronomiques recommandés 2) Kitahachi
Kitahachi ne propose que des cours omakase. Il est très populaire auprès des touristes car c'est un endroit où ils peuvent profiter pleinement de la cuisine locale d'Amami. Le menu est très généreux et ne manquera pas de vous satisfaire. Tout ce que vous pouvez boire, y compris l'alcool. Il est recommandé de s'y rendre vers 18 heures, heure d'ouverture du restaurant.
Liens externes: 喜多八 - 奄美市その他/郷土料理（その他） | 食べログ
Résumé
Dans cet article, nous avons présenté quelques informations de base sur les visites touristiques à Amami. Chacune des îles de l'archipel d'Amami possède un charme unique, avec de nombreuses attractions touristiques populaires et des activités recommandées. Récemment, le saut d'île en avion autour des îles est devenu populaire. Nous vous encourageons à visiter les îles de l'archipel d'Amami.
